{"id":13866,"date":"2017-12-18T23:15:28","date_gmt":"2017-12-18T22:15:28","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/?p=13866"},"modified":"2018-01-02T07:17:01","modified_gmt":"2018-01-02T06:17:01","slug":"legenda-bowling-clubbudapesthun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/?p=13866","title":{"rendered":"Legenda Bowling Club<br \/>Budapest<br \/>HUN"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Legenda \u2013 der Name der kleinen Budapester Brauerei <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/legendasorfozde.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legenda S\u00f6rf\u0151zde<\/a><\/span> und der dazugeh\u00f6rigen Pubs verspricht Legend\u00e4res. Allerdings ist das, was wir heute erleben, als wir bis in die Budapester Au\u00dfenbezirke vordringen, eher wenig legend\u00e4r. Wenn auch durchaus an der einen oder anderen Stelle recht \u00fcberraschend\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Irgendjemand hatte mir irgendwann und irgendwo einmal erz\u00e4hlt, dass die Brauerei, in der die wunderbaren Legenda-Biere, die mir mein ungarischer Arbeitskollege ab und an mal aus Budapest mitgebracht hat, ein wenig au\u00dferhalb l\u00e4ge. Man m\u00fcsse mit dem Vorortb\u00e4hnchen ein paar Stationen aus der Stadt herausfahren und dann nur noch ein kleines St\u00fcckchen laufen. Nicht immer k\u00f6nne man dann die Brauerei anschauen, aber der Ausschank selbst w\u00fcrde die Anfahrt bereits lohnen. Die Biere seien schlie\u00dflich, wie der Name schon sagt, legend\u00e4r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich tippe also ein wenig auf meinem schlauen Telefon herum und frage Onkel Google, wo ich denn hinm\u00fcsse und wie ich da am besten hink\u00e4me. Die Antwort kommt rasch und in graphischer Form. Ein halbes Dutzend Stecknadeln zeigt mir auf einem Budapester Stadtplan, wo es \u00fcberall Legenda-Pubs, -Bars und -Kneipen gibt, einige weitere Stecknadeln, wo ich deren Flaschenbiere kaufen kann, und viele weitere Stecknadeln zeigen an, was in Budapest irgendwie ebenfalls eine Legende sein k\u00f6nnte \u2013 meistens, weil irgendjemand eine bestimmte Attraktion in seinen \u00fcberschw\u00e4nglichen Kommentaren als legend\u00e4r bezeichnet hat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich daddele ein wenig herum, versuche zu filtern, und schlie\u00dflich finde ich den <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/legendasorfozde.hu\/uj-sorozonk-legenda-bowling-club\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legenda Bowling Club<\/a><\/span>. Nicht allzu weit von der Station M\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ld Als\u00f3 der Vorortbahn H8 entfernt. Da muss es also sein!<\/p>\n<figure id=\"attachment_13869\" aria-describedby=\"caption-attachment-13869\" style=\"width: 2291px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brunnenbraeu.org\/Alben\/LegendaBowling\/album\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13869 size-full\" src=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-1.jpg\" alt=\"Legenda Bowling Club, Budapest, Bier in Ungarn, Bier vor Ort, Bierreisen, Craft Beer, Bierbar\" width=\"2291\" height=\"709\" srcset=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-1.jpg 2291w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-1-150x46.jpg 150w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-1-300x93.jpg 300w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-1-768x238.jpg 768w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-1-1024x317.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2291px) 100vw, 2291px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13869\" class=\"wp-caption-text\">Legenda Bowling Club<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir entern den n\u00e4chsten passenden Bus, fahren zum Bahnhof und steigen in das kleine Rumpelb\u00e4hnchen mit der Nummer H8. Ruckelnd und zuckelnd verlassen wir den Kernbereich Budapests und zuckeln durch Vororte und Felder, bis wir schlie\u00dflich in M\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ld Als\u00f3 ankommen. Noch etwa 200 m, und wir stehen vor dem <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/legendasorfozde.hu\/uj-sorozonk-legenda-bowling-club\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legenda Bowling Club<\/a><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wirklich einladend sieht er jetzt nicht aus. Ein gro\u00dfer, matschiger, zum Gl\u00fcck hartgefrorener Vorplatz, ein langgestreckter Betonbau, mit bunten Graffiti und merkw\u00fcrdigen Leuchtreklamen verziert. Bowling, Pizza, Billard, Darts. Alles ist geboten. Aber es steht, zum Gl\u00fcck, auch etwas von Craft Beers dran. Hinein also. Wir haben es schlie\u00dflich schon oft genug erlebt, dass Bierbars von au\u00dfen ziemlich abschreckend ausgesehen haben und sich dann doch als ausgezeichnete und empfehlenswerte Adressen erwiesen haben.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13870\" aria-describedby=\"caption-attachment-13870\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brunnenbraeu.org\/Alben\/LegendaBowling\/album\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13870 size-full\" src=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-2.jpg\" alt=\"Legenda Bowling Club, Budapest, Bier in Ungarn, Bier vor Ort, Bierreisen, Craft Beer, Bierbar\" width=\"709\" height=\"504\" srcset=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-2.jpg 709w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-2-150x107.jpg 150w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-2-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13870\" class=\"wp-caption-text\">Was mag uns hinter der T\u00fcr erwarten?<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hier ist es \u2013 leider! \u2013 dann doch etwas anders. Uns erwartet \u2026 eine Bowlingbahn. Beziehungsweise deren zwei. Daneben ein paar Plastiktische und eine winzige Theke. Linker Hand g\u00e4be es theoretisch noch einen kleinen, ein bisschen gem\u00fctlicheren Restaurantbereich, aber dort ist noch aufgestuhlt, nichts ist in Betrieb. Das war\u2019s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Theke l\u00e4sst jeglichen eigenen Stil vermissen, wirkt ein wenig improvisiert und zusammengezimmert. Aaaber \u2026 sie offeriert knapp zehn verschiedene Fassbiere der <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/legendasorfozde.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legenda S\u00f6rf\u0151zde<\/a><\/span>. Na, immerhin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir fragen den schon etwas \u00e4lteren, freundlichen Barmann, was er denn empfehlen k\u00f6nne, und ob hier tats\u00e4chlich auch die Brauerei selbst untergebracht sei. Zun\u00e4chst ernten wir nur verst\u00e4ndnisloses Kopfsch\u00fctteln, mit Englisch kommen wir hier nicht weiter. Nicht einmal einen winzigen Schritt. Aber Deutsch geht, stellt sich einen Augenblick sp\u00e4ter heraus. Holprig zwar, aber wir finden zusammen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Brauerei? Nein, die sei nicht hier, hei\u00dft es. Wie wir denn darauf k\u00e4men? Dies sei doch schlie\u00dflich, und es sei gro\u00df genug drau\u00dfen angeschrieben, ein Bowling Club. Nicht mehr und nicht weniger. Hier k\u00f6nne man bowlen, viel Bier dazu trinken, Spa\u00df haben, und das w\u00e4r\u2019s. Lediglich abends gebe es noch ein paar Pizzen im kleinen Speiseraum nebenan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Keine Brauerei also. Ich schaue jetzt lieber mal unauff\u00e4llig nach vorne und nicht nach rechts, wo meine holde Ehefrau neben mir an der Theke lehnt. Ihre vorwurfsvollen Blicke spare ich mir f\u00fcr sp\u00e4ter auf und h\u00f6re mir dann an, ob ich nicht in der Lage sei, mithilfe von Onkel Google sorgf\u00e4ltiger zu recherchieren. So spannend sei die originelle Anfahrt mit dem Rumpelb\u00e4hnchen nun auch nicht gewesen\u2026<\/p>\n<figure id=\"attachment_13871\" aria-describedby=\"caption-attachment-13871\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brunnenbraeu.org\/Alben\/LegendaBowling\/album\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13871 size-full\" src=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-3.jpg\" alt=\"Legenda Bowling Club, Budapest, Bier in Ungarn, Bier vor Ort, Bierreisen, Craft Beer, Bierbar\" width=\"709\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-3.jpg 709w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-3-150x92.jpg 150w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-3-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13871\" class=\"wp-caption-text\">die Theke bietet ein buntes Durcheinander<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stattdessen lasse ich mir ein gutes Bier empfehlen, das Snake Bite Imperial India Pale Ale. 90 Bittereinheiten und 8,2% Alkohol. Eigentlich ein viel zu starkes Bier zu dieser fr\u00fchen Nachmittagsstunde \u2013 aber ein kleines kann ich mir schon mal g\u00f6nnen. Es ist ja schlie\u00dflich Urlaub.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gro\u00dfz\u00fcgig zapft mir der Barmann einen halben Liter. Meinen Hinweis auf ein kleines Glas ignoriert er v\u00f6llig. Vielleicht hat er ihn nicht verstanden. Vielleicht gilt hier aber auch ein halber Liter noch als kleines Glas, rustikal genug ist die Atmosph\u00e4re hier ja schon\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit dem Halbliterglas in der Hand kann ich es nun aber nicht vermeiden, nach rechts zu kucken, mich den Blicken meiner besseren H\u00e4lfte auszusetzen. Sie hat mittlerweile zum Gl\u00fcck die recht professionell aussehende Kaffeemaschine entdeckt und sich halbwegs beruhigt. Wenn es hier und jetzt einen ordentlichen Kaffee gibt, dann ist die Welt schon wieder in Ordnung. Und zum Gl\u00fcck: Der Kaffee ist wirklich ausgezeichnet, steht dem Bier in seiner Qualit\u00e4t in nichts nach. Alles ist wieder gut!<\/p>\n<figure id=\"attachment_13872\" aria-describedby=\"caption-attachment-13872\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brunnenbraeu.org\/Alben\/LegendaBowling\/album\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13872 size-full\" src=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-4.jpg\" alt=\"Legenda Bowling Club, Budapest, Bier in Ungarn, Bier vor Ort, Bierreisen, Craft Beer, Bierbar\" width=\"709\" height=\"1031\" srcset=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-4.jpg 709w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-4-103x150.jpg 103w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-4-206x300.jpg 206w, https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/wp-content\/uploads\/Legenda-Bowling-4-704x1024.jpg 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13872\" class=\"wp-caption-text\">Snake Bite Imperial India Pale Ale<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir sitzen an einem der kleinen Tische mit der Plastikdecke und sinnieren: Die Bierauswahl ist ja prima, und der Kaffee ist auch ganz ausgezeichnet. Aber ist das hier eine richtige Bierbar? Hat es die umst\u00e4ndliche Anreise gelohnt?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Anwohner hier drau\u00dfen in der Budapester Peripherie w\u00fcrden die Frage ohne zu z\u00f6gern bejahen. Hier gibt es gutes und preiswertes Bier in ihrer unmittelbaren Nachbarschaft. Bowlen kann man da auch, und einfache, rustikale Dorfkneipen m\u00fcssen nicht immer aufw\u00e4ndig gestylt sein. F\u00fcr ein schnelles Bier nach der Arbeit und einen kurzen Schnack mit den Nachbarn reichen die kleinen Tische, der winzige Tresen allemal aus. Und der Craftbier-Fanatiker, der hunderte Kilometer anreist, der ist hier dann doch eher verkehrt. Soll er doch in die feinen Hipster-Kneipen in der Budapester Innenstadt gehen!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">So sinnieren wir und sinnieren wir, nebenbei tippe ich noch ein wenig auf meinem Telefon herum, und pl\u00f6tzlich entdecke ich sie, die <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/legendasorfozde.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legenda S\u00f6rf\u0151zde<\/a><\/span>. Nur ein paar Kilometer von hier. Wir h\u00e4tten nur ein paar Stationen eher aus dem Rumpelb\u00e4hnchen aussteigen m\u00fcssen\u2026 \u201eHej, da k\u00f6nnten wir doch auf dem R\u00fcckweg in die Stadt noch einmal aussteigen und \u2026\u201c Ein eiskalter Blick meiner holden Ehefrau bringt mich zum Schweigen. Betreten blicke ich in mein Bier und gebe mich vorerst mit dem Imperial IPA vor mir zufrieden \u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Der <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/legendasorfozde.hu\/uj-sorozonk-legenda-bowling-club\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legenda Bowling Club<\/a><\/span> ist t\u00e4glich ab 14:00 Uhr durchgehend bis mindestens Mitternacht ge\u00f6ffnet; sonnabends und sonntags schon ab 11:00 Uhr. Kein Ruhetag. Zu erreichen ist er mit der Budapester Vorortbahn, Linien H8 und H9, Haltestelle M\u00e1ty\u00e1sf\u00f6ld Als\u00f3. Von dort aus sind es etwa 200 m zu Fu\u00df.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.brunnenbraeu.org\/Alben\/LegendaBowling\/album\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bilder<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Legenda Bowling Club<br \/>\nVeres P\u00e9ter \u00fat 197<br \/>\n1165 Budapest<br \/>\nUngarn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Legenda \u2013 der Name der kleinen Budapester Brauerei Legenda S\u00f6rf\u0151zde und der dazugeh\u00f6rigen Pubs verspricht Legend\u00e4res. Allerdings ist das, was wir heute erleben, als wir bis in die Budapester Au\u00dfenbezirke vordringen, eher wenig legend\u00e4r. Wenn auch durchaus an der einen oder anderen Stelle recht \u00fcberraschend\u2026 Irgendjemand hatte mir irgendwann und <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/?p=13866\" title=\"Legenda Bowling ClubBudapestHUN\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":13870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,10,163],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13866","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bier-vor-ort","8":"category-bierbars-biergaerten-bierlokale","9":"category-ungarn"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}