{"id":31797,"date":"2020-06-05T23:00:06","date_gmt":"2020-06-05T21:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/?p=31797"},"modified":"2020-06-06T08:30:56","modified_gmt":"2020-06-06T06:30:56","slug":"gilbert-deloswielka-ksiega-piw-swiata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/?p=31797","title":{"rendered":"Gilbert Delos
Wielka Ksi\u0119ga Piw \u015awiata"},"content":{"rendered":"
\"Gilbert
Gilbert Delos
Wielka Ksi\u0119ga Piw \u015awiata<\/figcaption><\/figure>\n

Tja, vielleicht sollte ich h\u00e4ufiger mal aufr\u00e4umen und mein Bierb\u00fccherregal sortieren? Rund zwanzig Jahre stehen die beiden B\u00fccher schon bei mir im Regal, und nur ganz selten habe ich einen der beiden gro\u00dfen Bildb\u00e4nde mal in die Hand genommen.<\/p>\n

Die Rede ist von den beiden gro\u00dfen Bierb\u00fcchern von Gilbert Delos, die ich jeweils in ihrer polnischen Version im Regal stehen habe. Zum einen das Piwa \u015awiata<\/a><\/span> (Biere der Welt), das ich vor einigen Wochen hier im Blog vorgestellt habe, und zum anderen das Wielka Ksi\u0119ga Piw \u015awiata (Das gro\u00dfe Buch der Biere der Welt).<\/p>\n

Im Abstand von etwa zwei Jahren voneinander sind sie erschienen, das Wielka Ksi\u0119ga Piw \u015awiata 1998 und das Piwa \u015awiata<\/a><\/span> 2000, und irgendwie war ich immer der Meinung, dass dies zwei aufeinanderfolgende B\u00fccher sein m\u00fcssten.<\/p>\n

Aber weit gefehlt \u2013 es handelt sich in beiden F\u00e4llen um das gleiche Buch mit dem gleichen, nur ganz geringf\u00fcgig aktualisierten Inhalt.<\/p>\n

Nachdenklich schlage ich die beiden B\u00e4nde auf und lege sie vor mir auf den Holztisch. Seite f\u00fcr Seite lege ich um und stelle fest: Dieselben Bilder, dieselben Texte, nur ab und an ist mal ein Bild durch ein anderes ersetzt und am Ende des Buchs sind noch ein paar erg\u00e4nzenden Seiten hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n

Insofern hier also keine lange Rezension. Lest Euch den Text zum Buch Piwa \u015awiata<\/a><\/span> durch, und Ihr wisst Bescheid.<\/p>\n

Stattdessen ein paar Bilder, in denen ich die beiden B\u00fccher vergleiche:<\/p>\n

\"Gilbert
der Einband ist sehr \u00e4hnlich<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gilbert
die statistischen Angaben wurden aktualisiert<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gilbert
China wurde neu analysiert<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gilbert
China wurde neu analysiert<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gilbert
meistens wurden nur ein paar Bierbilder ausgetauscht<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gilbert
meistens wurden nur ein paar Bierbilder ausgetauscht<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gilbert
meistens wurden nur ein paar Bierbilder ausgetauscht<\/figcaption><\/figure>\n

Gilbert Delos
\nWielka Ksi\u0119ga Piw \u015awiata
\nWydawnictwo Ksi\u0105\u017ckowe Tw\u00f3j Styl
\nWarszawa, 1998
\nISBN 83-7163-137-5<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tja, vielleicht sollte ich h\u00e4ufiger mal aufr\u00e4umen und mein Bierb\u00fccherregal sortieren? Rund zwanzig Jahre stehen die beiden B\u00fccher schon bei mir im Regal, und nur ganz selten habe ich einen der beiden gro\u00dfen Bildb\u00e4nde mal in die Hand genommen. Die Rede ist von den beiden gro\u00dfen Bierb\u00fcchern von Gilbert Delos, […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":31798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,60],"tags":[],"class_list":{"0":"post-31797","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-buecher","8":"category-rezensionen"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}