{"id":6314,"date":"2017-01-07T23:00:46","date_gmt":"2017-01-07T22:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/?p=6314"},"modified":"2025-10-30T13:32:33","modified_gmt":"2025-10-30T12:32:33","slug":"pivoteka-uhzlin-malenovicecze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/?p=6314","title":{"rendered":"Pivot\u00e9ka-UH
Zl\u00edn \u2013 Malenovice
CZE"},"content":{"rendered":"\n

Drau\u00dfen herrscht sibirische K\u00e4lte, das Thermometer zeigt -19\u00b0 C. Der Entschluss steht fest: Wenn nichts Unvorhergesehenes passiert, mache ich keinen Schritt vor die T\u00fcr. Dieses Wochenende nicht. Solange die Heizung l\u00e4uft und mir keiner die Leitung ins Internet kappt, verbringe ich diese zwei Tage lieber im kuschelig-warmen Haus, mache es mir gem\u00fctlich und reise ausnahmsweise mal nur virtuell. Nur noch schnell ein leckeres Bier holen, und dann kann der erholsame Nachmittag beginnen.<\/p>\n\n\n\n

Und damit nimmt das Drama seinen Lauf. Der Bierk\u00fchlschrank ist gut best\u00fcckt \u2013 eigentlich. Hier eine ganze Auswahl von belgischen Trappistenbieren unterschiedlicher Jahrg\u00e4nge, dort ein Sammelsurium guter Bock- und Doppelbockbiere, ja, selbst eine stolze Anzahl holzfassgereifter Spezialit\u00e4ten findet sich hier. Aber nichts zu trinken. Nichts unter 7,0% Alkohol. Kein Bier f\u00fcr den entspannten Genuss nebenbei. Kein Trinkbier. Mist!<\/p>\n\n\n\n

Zur\u00fcck also an den Rechner und das magische Wort Pivot\u00e9ka eingetippt, das Wort, mit dem in Tschechien kleine Bierfachgesch\u00e4fte bezeichnet werden. Das Ergebnis ist nicht ermutigend. Fast alle haben am Sonnabendnachmittag bereits zu, haben selber schon das Wochenende eingel\u00e4utet. Der Frust steigt.<\/p>\n\n\n\n

Halt, da! Da ist doch was. Und: Jawoll, die Pivot\u00e9ka-UH<\/a> im Einkaufszentrum in Zl\u00edn Malenovice hat noch ge\u00f6ffnet. Na prima, da kann ich einen Biereinkauf mit einem kleinen Ausflug in die malerische Altstadt von Zl\u00edn verbinden. Ich lasse die Webasto-Standheizung wummern, schnappe mir meine holde Ehefrau, und als das Auto endlich aufgetaut ist, geht es los.<\/p>\n\n\n\n

Das Einkaufzentrum ist schnell gefunden, die Pivot\u00e9ka-UH<\/a><\/a><\/span> auch. Aber: Der erste Eindruck ist entt\u00e4uschend. Statt des erwarteten Fachgesch\u00e4fts nur ein kleines begehbares B\u00fcdchen im Eingangsbereich des Tesco-Lebensmittelmarkts. Ein paar Regale mit Bierflaschen, vor dem Eingang ein Berg vorbereiteter Bier-Pr\u00e4sentk\u00f6rbe und mittendrin ein kleines altes M\u00e4nnlein mit einem Berg von Notizzetteln um sich herum.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

nur ein kleines, begehbares B\u00fcdchen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Jetzt sind wir schon mal hier, jetzt wird auch Bier gekauft, entscheide ich k\u00fchn. Und so arbeiten wir uns einmal durch die Regale. Klar, es gibt schon eine Reihe von Bieren, die ich noch nicht getrunken habe. Weihnachtsbiere der bekannteren tschechischen Brauereien, beispielsweise. Ein paar Standardbiere von Regionalbrauereien, die es vermutlich im Tesco selbst aber auch geben w\u00fcrde. Und schlie\u00dflich eine Handvoll niederl\u00e4ndischer, belgischer und britischer Biere. Eine gro\u00dfe Einkaufstasche voll bekommen wir schon zusammen, es ist dann doch in Ordnung.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend wir eine Flasche nach der anderen auf den winzigen Tresen stellen, beeilt sich das freundliche M\u00e4nnlein, die Namen der Biere auf einem winzigen Zettel zu notieren und die Preise daneben zu schreiben.<\/p>\n\n\n\n

Irgendwann bedeute ich ihm \u201eV\u0161echno!\u201c \u2013 \u201eDas ist alles!\u201c<\/p>\n\n\n\n

Erneut schaut er sich jede einzelne Flasche an, vergleicht, ob er sie in seiner Liste erfasst hat, macht einen Haken dran. Dann d\u00fcrfen wir sie in eine Einkaufstasche packen. Geduldig z\u00e4hlt er, wie viele Flaschen es sind, kuckt noch einmal in unsere Tasche, vergleicht und macht sich schlie\u00dflich daran, neben jede Notiz nun auch den Preis zu schreiben. Viermal ist er die kleine Liste nun schon durchgegangen, aber der letzte, der abschlie\u00dfende Durchgang steht noch aus. Ein Uralttaschenrechner wird eingeschaltet, und Preis f\u00fcr Preis eingegeben.<\/p>\n\n\n\n

Endlich steht der Betrag fest, wird sorgf\u00e4ltig neben die Liste geschrieben und auf einen winzigen Notizzettel \u00fcbertragen, den uns das M\u00e4nnlein dann feierlich als eine Art Rechnung oder Quittung \u00fcberreicht.<\/p>\n\n\n\n

Wir dr\u00fccken ihm das Geld in die Hand und sehen uns in dem winzigen B\u00fcdchen noch einmal um. Merkw\u00fcrdig, dass sich das rechnet. Wenig hochpreisige und exotische Biere, viele einfache Allerweltsbiere aus der Provinz, an denen sich nicht viel verdienen l\u00e4sst. Insgesamt recht wenig Vorr\u00e4te, und auch wenn leere Bierkisten vor der Bude stehen, wird hier wohl nie kistenweise gekauft. Daf\u00fcr aber kundenfreundliche \u00d6ffnungszeiten \u2013 sieben Tage die Woche, genauso lang wie der Tesco-Markt dahinter.<\/p>\n\n\n\n

Was soll\u2019s. Wir haben jetzt ein paar Biere gegen den Durst, und der freundliche alte Mann hat mit uns auch guten Umsatz gemacht und sich gefreut.<\/p>\n\n\n\n

Zur\u00fcck also wieder, durch die K\u00e4lte. Erneut in die eisige Luft. Bibber! Und, merkw\u00fcrdig: Auf einmal habe ich gar keine Lust mehr auf ein eisgek\u00fchltes Zischbier gegen den Durst \u2026<\/p>\n\n\n\n

Die Pivot\u00e9ka-UH<\/a><\/a><\/span> im Einkaufszentrum Malenovice ist t\u00e4glich von 09:00 bis 20:00 Uhr ge\u00f6ffnet; kein Ruhetag. Das Einkaufszentrum liegt direkt an der Hauptstra\u00dfe und ist mit dem Auto oder dem O-Bus v\u00f6llig problemlos zu erreichen, man kann es gar nicht verfehlen. Die kleine Bude der Pivot\u00e9ka-UH<\/a><\/a><\/span> liegt dann im Eingangsbereich des Tesco-Supermarkts genau in der Mitte des Einkaufszentrums.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Bildergalerie<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pivot\u00e9ka-UH
t\u0159\u00edda 3. kv\u011btna 1170
763 02 Zl\u00edn \u2013 Malenovice
Tschechien<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Drau\u00dfen herrscht sibirische K\u00e4lte, das Thermometer zeigt -19\u00b0 C. Der Entschluss steht fest: Wenn nichts Unvorhergesehenes passiert, mache ich keinen Schritt vor die T\u00fcr. Dieses Wochenende nicht. Solange die Heizung l\u00e4uft und mir keiner die Leitung ins Internet kappt, verbringe ich diese zwei Tage lieber im kuschelig-warmen Haus, mache es […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":47925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,32,104],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6314","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bier-vor-ort","8":"category-biergeschaefte","9":"category-tschechien-biergeschaefte"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6314"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47927,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6314\/revisions\/47927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.brunnenbraeu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}