Nachtrag 14. Februar 2026: Eine kurze Meldung von Ireneusz Korczyński bei Linked-in informiert über die Schließung der Browar Namysłów.
„Ostatni toast dla Browaru Namysłów
Dziś, w Walentynki, odbędzie się społeczna akcja: ‚Otaczamy Browar Namysłów miłością – ostatni raz‘. Decyzja Grupy Żywiec / The Heineken Company o zamknięciu zakładu kończy historię miejsca, które przez lata było sercem lokalnej tradycji. Przez 17 lat współpracy pomagaliśmy Browarowi odzyskać charakter i duszę, stworzyliśmy logo z zamkiem, które stało się symbolem regionalnej tożsamości. W szczytowym momencie browar trafił do Grupy Żywiec za 550 mln zł. Sukces Browaru był też naszym wspólnym sukcesem. Po przejęciu Grupa Żywiec współpracowała już z inną agencją. Dziś Browar Namysłów dołącza do szerokiej listy zamkniętych regionalnych zakładów. Dziękujemy Browarowi Namysłów za każdą butelkę z charakterem i każdy wspólny moment. Mamy nadzieję, że kiedyś marka powróci do Namysłowa w pełnej chwale.”
„Letzter Toast auf die Namysłów-Brauerei
Heute, am Valentinstag, findet eine gesellschaftliche Aktion statt: ‚Wir umgeben die Namysłów-Brauerei mit Liebe – zum letzten Mal‘. Die Entscheidung der Grupa Żywiec / Heineken Company, das Werk zu schließen, beendet die Geschichte des Ortes, der jahrelang das Herzstück der lokalen Tradition war. In 17 Jahren Zusammenarbeit haben wir der Brauerei geholfen, ihren Charakter und ihre Seele wiederzuerlangen; wir haben ein Logo mit einem Schloss geschaffen, das zum Symbol der regionalen Identität geworden ist. Auf dem Höhepunkt ging die Brauerei für 550 Millionen PLN an die Grupa Żywiec. Der Erfolg der Brauerei war auch unser gemeinsamer Erfolg. Nach der Übernahme arbeitete die Grupa Żywiec mit einer anderen Agentur zusammen. Heute reiht sich die Namysłów-Brauerei in die breite Liste der geschlossenen regionalen Betriebe ein. Wir möchten der Namysłów-Brauerei für jede Flasche Charakter und jeden gemeinsamen Moment danken. Wir hoffen, dass die Marke eines Tages in voller Pracht nach Namysłów zurückkehrt.“
Browar Namysłów
Ein kleines Städtchen, unweit von Breslau, das ist Namysłów. Neben der Eisenbahnlinie finden sich die alten Gemäuer, in denen die gleichnamige Brauerei untergebracht ist, die Browar Namysłów. Mehrere Stockwerke hoch sind die Mauern, und in teilweise schwindelerregender Höhe verbinden nur leicht mit Wellblech verkleidete, stählerne Brücken die verschiedenen Gebäude. Man kann ahnen, dass dies einst sehr schöne und herrschaftliche, schlossartige Gebäude waren, aber nun wirkt alles recht improvisiert und – von außen – auch etwas heruntergekommen. Großflächig bröckelt der Putz ab und legt die alten Steine frei, Farbe haben die Wände auch schon lange nicht mehr gesehen. Nur ganz hinten, wenn man durch die Haupteinfahrt in das Gelände hineinschaut, sieht man ein etwas neueres Gebäude, mit großen Glasflächen, und hinter diesen das stählerne Sudwerk. Nun, so wird hier wenigstens an der richtigen Stelle investiert.
Browar Namysłów
Informiert man sich ein wenig mehr auf der Homepage der Brauerei, so erfährt man, dass die Braugeschichte in Namysłów etwa 700 Jahre weit in die Vergangenheit reicht – bis zum 30. April 1321, als Konrad I. ein Dokument unterzeichnete, in dem von einer herzoglichen Mälzerei und Brauerei die Rede war. Der heute noch bestehende Betrieb war allerdings erst 1862 von August Haselbach gegründet worden.
Kunststoffplane mit Werbung vor trister Fassade
Nach wechselvoller Geschichte nach dem Zweiten Weltkrieg und den politischen Umwälzungen Anfang der Neunziger Jahre wurde die Brauerei 1999 von einer amerikanischen Investorengruppe übernommen. Die Jahresproduktion betrug 2010 etwa eine Million Hektoliter, von denen ein nennenswerter Teil nach Angaben der Brauerei in offenen Gärbottichen vergoren wird.
Der 31. August 2010, der Tag, an dem wir hier vorbeifuhren, war völlig verregnet, und das schlechte Wetter unterstrich die triste Atmosphäre, die das alte Gebäude ausstrahlt. Fast schien es schon erstaunlich, dass hier doch eine Reihe guter und schmackhafter Biere entsteht …
Browar Namysłów Sp. z o.o.
ulica Bolesława Chrobrego 26
46-100 Namysłów
Polen
Hinterlasse jetzt einen Kommentar